kingdom of italy أمثلة على

• June 20 – The Kingdom of Italy declares war on Austria.
  في يوم 20 يونيو، أعلنت مملكة إيطاليا الحرب على النمسا.
• All this led to a new Kingdom of Italy and Italian unification.
  أدى ذاك الحراك إلى ولادة مملكة إيطاليا الجديدة وتوحيد إيطاليا.
• Rome and Latium were annexed to the Kingdom of Italy after a plebiscite held on 2 October.
  انضمت روما ولاتيوم إلى مملكة إيطاليا بعد استفتاء عام عُقد في 2 أكتوبر.
• The Kingdom of Italy seized the opportunity to capture Venetia from Austrian rule and allied itself with Prussia.
  انتهزت مملكة إيطاليا الفرصة لضم البندقية من الحكم النمساوي، وتحالفت مع بروسيا.
• Rome and Latium were annexed to the Kingdom of Italy after a plebiscite held in the following October.
  كما ضمت روما ولاتيوم لمملكة إيطاليا في أكتوبر التالي بعد استفتاء شعبي.
• The State of the Church was first abolished by Napoleon and finally by the Kingdom of Italy in 1870.
  فام نابليون بالغاء الدولة الكنيسية ثم الغتها المملكة الإيطالية في عام 1870.
• The Kingdom of Italy built in Libya nearly 400 km of railways with 950 mm gauge.
  مملكة إيطاليا بنيت في ليبيا الإيطالية حوالي 400 كم تقريباً من السكك الحديدية من عيار 950 ملم.
• The Kingdom of Italy was gradually expanded as Austria relinquished Venetia in 1806 and other bits of territory were added.
  توسعت مملكة إيطاليا تدريجياً حيث تخلت النمسا عن البندقية في 1806 وأضيفت أراض أخرى.
• The Ethiopian Empire is invaded by the Kingdom of Italy during the Second Italo-Abyssinian War from 1935 to 1936.
  غزت مملكة إيطاليا إمبراطورية إثيوبيا أثناء الحرب الإيطالية الإثيوبية الثانية من عام 1935 إلى عام 1936.
• This kingdom ceased to exist when the remaining portion of it was annexed to the Kingdom of Italy in 1866.
  ولم تعد هذه المملكة موجودة عندما تم ضم الأجزاء المتبقية منها إلى مملكة إيطاليا عام 1866م.
• After 888 AD it was part of the renewed Kingdom of Italy under Arduin of Ivrea and Berengar of Friuli.
  أصبحت بعد عام 888م جزءاً من مملكة إيطاليا خلال عهد أردوين من إفريا وبرنغار من فريولي.
• The city of Mogadishu came under Italian control in the 1880s after the Kingdom of Italy acquired the territory of Italian Somaliland.
  (أبريل 2018) خضعت مقديشو للسيطرة الإيطالية في 1880 بعد أن حصلوا على أراضي الصومال الإيطالي.
• It would later become the official language of all the Italian states and of the Kingdom of Italy when it was formed.
  أصبحت هذه اللغة رسمية في وقت لاحق في جميع الدول الإيطالية و مملكة إيطاليا عند تشكيلها.
• In 1815 it was included in the Kingdom of Lombardy-Venetia, and became part of the unified Kingdom of Italy in 1866.
  ضمت في عام 1815 إلى مملكة لومبارديا فينيتو، وأصبحت جزءا من مملكة إيطاليا الموحدة في عام 1866.
• At the time Piedmont, as part of the Kingdom of Italy within the Holy Roman Empire, was subdivided into several marches and counties.
  كانت بييمونتي حينها جزءًا من مملكة إيطاليا ضمن الإمبراطورية الرومانية المقدسة وقسمت إلى عدة مقاطعات.
• The Kingdom of Italy did the same when proclaiming independence of Albania under its protectorate on June 23, 1917 in Gjirokastra.
  فعلت مملكة إيطاليا نفس الشىء وأعلنت ألبانيا لاستقلال تحت الحماية الإيطالية في 23 يونيو 1917 في غيروكاستر.
• Rome became the focus of hopes of Italian reunification when the rest of Italy was reunited under the Kingdom of Italy with a temporary capital at Florence.
  أصبحت روما مركز آمال الاتحاد الإيطالي عندما اتحدت إيطاليا تحت مملكة إيطاليا مع عاصمتها المؤقتة فلورنسا.
• Bologna, Ferrara, Umbria, the Marches, Benevento and Pontecorvo were all formally annexed by November of the same year, and a unified Kingdom of Italy was declared.
  ضمت كل من بولونيا وفيرارا وأومبريا وماركي وبينيفنتو وبونتيكورفو رسميًا في نوفمبر من العام نفسه، وأعلنت مملكة إيطاليا الموحدة.
• In general, the monarch was an absentee, spending most of his time in Germany and leaving the Kingdom of Italy with little central authority.
  بشكل عام، فإن غياب الملك شبه الدائم حيث قضى الملوك معظم أوقاتهم في ألمانيا، خلف مملكة إيطاليا بقليل من السلطة المركزية.
• Following the various dynasties ruling the Kingdom of Sicily, it was an Aragonese-Spanish possession before being united in the Kingdom of Italy in the mid 19th century.
  تبعت مختلف السلالات الحاكمة لمملكة صقلية، وكانت بحوزة الأراغونيون الإسبان قبل الاتحاد بمملكة إيطاليا في منتصف القرن التاسع عشر.